19.00
fre. 13. nov.
Produktion
Michael Hollinger: ZÁZRAK
hosťovanie Mestské Divadlo Trenčín
Teatro ColoratoBratislava
Kommende datoer
november 2026
På og bag scenen
Medvirkende
- KAROL, opát v Priseaux
- ŠTEFAN RICHTÁRECH
- Brat MARTIN, jeho zástupca
- SIMON KOPUNEC
- Brat OLF, novic
- JURAJ BUDZOVSKÝ
- Brat FÉLIX, novic
- ADAM MARENIŠŤÁK
- SEDLIAČKA, Máriina matka
- MARTINA MICHALCOVÁ
- KUBO, jednooký potulný komediant
- MATEJ STRUHÁR
- MÁRIA, jeho žena (v istom zmysle)
- ZUZANA MIŠÁKOVÁ
- AGÁTA, abatiša v Bernay
- DANICA JURČOVÁ
Instruktion
- preklad a réžia
- Michal Babiak
- asistent réžie
- Ema Selická
Tekst
- autor
- Michael Hollinger
Musik
- hudba
- Diana Minarovičová
Scenografi og kostumer
- scénografia
- Silvia Barteková Ďurovcová, Ninjee Ochirbad
- svetelný dizajn, ozvučenie
- Martin Potočný
- kostýmy
- Daniela Vallová, Mária Hlucháňová
- rekvizity a inšpícia
- Jana Mojto Trenčanová, Michaela Gallová
- stavba
- Jozef Čakloš, Patrik Burian
- make-up artist
- Paula Malo
Dramaturgi
- dramaturgia, korektúry prekladu, koordinácia
- Michaela Gallová
Produktion
- kreatívny producent, dramaturgická, kostýmová spolupráca
- Zuzana Mišáková