- Interprétation, conception, écriture
- Maxime Delforges, Jérôme Helfenstein
- Interprètes
- Maxime Delforges, Jérôme Helfenstein, Marianne Carriau, Caroline de Vial
- Régie générale
- Nicolas Anastassiou
- Aide à la scènographie
- Bénédicte Jolys
- Régie plateau
- Gaspard Mouillot
- Création sonore
- Marc Arrigoni
- Création lumière
- Claire Villard
- Construction décors / Accessoires
- Victor Maillardet
- Création Costumes
- Laura Garnier
- Décoration – peinture
- Amanda Ponsa
- Production et diffusion
- Geneviève Clavelin
- Production et administration
- Charlotte Ballet-Baz