- Direction artistique, visuelle, acrobatique
- Cirque Le Roux
- Mise en scène
- Cirque Le Roux, Charlotte Saliou
- Chorégraphie
- Maria Carolina Vieira
- Textes
- Léonard Kahn
- Scénographie
- Cirque Le Roux, Benoît Probst
- Costumes
- Cirque Le Roux, Clarisse Baudinière
- Lumières
- Pierre Berneron
- Son Jimbo
- Canoville
- Musique originale
- Alexandra Streliski
- Direction de production
- Juliette Grandmottet
- Assistance à la mise en scène
- Nina Quitté
- Interprétation
- Philip Rosenberg, Kaisha Dessalines-Wright, Mathilde Jimenez, Tristan Nielsen, Maude Parent, Greg Arsenal, Yannick Thomas et Pedro Consciência