- Ferdinand, king of Navarre
- Péter Telekes
- Lord Biron, attending to the King
- József Wunderlich
- Lord Longaville, attending to the King
- Zsombor Ertl
- Lord Dumain, attending to the King
- Gergely Csiby
- Boyet, attending on the Princess
- László Józan
- Don Armado, a fantastical Spaniard
- Zoltán Seress
- Holofernes, schoolmaster
- Ákos Kőszegi
- Sir Nathaniel, curate
- Béla Gados
- Costard, clown
- Zoltán Karácsonyi
- Moth, page to Armado
- András Tóth
- Dull, constable
- Simon Szabó
- Princess of France
- Júlia Szász
- Rosaline, attending on the Princess
- Sára Varga-Járó
- Maria, attending on the Princess
- Rebeka László
- Katharine, attending on the Princess
- Tünde Majsai-Nyilas
- Jaquenetta, country wench
- Lili Bajor
- Visuals
- Pater Sparrow
- Costume designer
- Anni Füzér
- Dramaturg
- Hanna Szász
- Choreographer
- Gergely Csanád Kováts
- Lighting designer
- József Pető
- Stage manager
- Péter Báhner, Zoltán D. Mucsi
- Prompter
- Helga Jároli
- Assistant director
- Zoé Efstratiadu
- Director
- Péter Rudolf
- translated by
- Dezső Mészöly
- adaptation for the Pesti Theatre by
- Péter Rudolf, Péter Závada