- Conception et mise en scène
- Chloé, Valentin Périlleux
- Interprétation, manipulation
- Liane Van de Putte, Chloé Périlleux, Valentin Périlleux
- Aide à la mise en scène
- Sophie Leso
- Aide à la dramaturgie
- Alana Osbourne
- Ecriture
- Chloé Périlleux
- Scénographie, marionnettes
- Valentin Périlleux
- Création sonore
- Alice Hebborn, Manuel Viallet
- Création lumière
- Caspar Langhoff
- Costumes
- Dolça Mayol
- Conseil manipulation d’objets et marionnettes
- Julie Tenret
- Aide à la construction
- Jean-Michel Lambot, Christophe Deman
- Peintures et patines
- Isis Hauben
- Direction technique
- Alain Collet
- Régie
- Thomas Giacometti
- Diffusion
- Vanille Chais