- Patrick Berg, Dirk Glodde, Charlotte Hovenbitzer, Philipp Otto
- Karl Roßmann
- Patrick Berg
- Senator / Herr Pollunder / Delamarche
- Thomas Büchel
- Grenzschutzbeamte / Klara / Teresa / Brunelda
- Charlotte Hovenbitzer
- Grenzschutzbeamter / Green / Robinson
- Philipp Otto
- Stimme aus dem Lautsprecher (Tonaufnahme)
- Christian Ruth
- Stimme des Erzählers (Tonaufnahme)
- Wolfgang Adam