17:00
Sat 21 Nov
Production
SCHLAFEN FISCHE?
Biotop Theatre Biel/Bienne / La GrenouilleBiel/Bienne
Duration: 60 min
Upcoming dates
November 2026
11:00
Sun 22 Nov
09:45
Wed 25 Nov
09:45
Thu 26 Nov
09:45
Fri 27 Nov
19:30
Fri 27 Nov
17:00
Sat 28 Nov
11:00
Sun 29 Nov
On stage and behind it
Cast
- Clea Eden
Direction
- Inszenierung
- Fanny Krähenbühl
- Mise en scène
- Fanny Krähenbühl
Text
- Autor
- Jens Raschke
- Auteur
- Jens Raschke
- Traduction française
- Antoine Palévody
Music
- Musikkreation
- Olivier Gabus
- Création musicale
- Olivier Gabus
Design
- Bühnenbild, Kostüm, Objekte
- Jérôme Stünzi
- Lichtgestaltung
- Gael Chapuis
- Scénographie, costumes, objets
- Jérôme Stünzi
- Création lumière
- Gael Chapuis
Dramaturgy
- Dramaturgie
- Charlotte Huldi
Production
- Technik
- Aline Catzeflis
- Vermittlung
- Maria Kattner
- Produktionsleitung
- Lino Eden
- Fundraising
- Biggi Kasslatter
- Technique
- Aline Catzeflis
- Médiation
- Maria Kattner
- Chargé de production
- Lino Eden