- Conception et interprétation
- Mohamed El Khatib, Israel Galván
- Vidéo
- Zacharie Dutertre, Emmanuel Manzano
- Construction
- Pierre Paillès, Géraldine Bessac
- Direction de production
- Rosario Gallardo, Gil Paon
- Remerciements
- Ana Pérez, Lili Robley, Raphaëlle Rousseau