- Conception
- Cathy Blisson, Amaury Vanderborght
- Direction documentaire et dramaturgie
- Cathy Blisson
- Direction musicale et recherche vidéo
- Amaury Vanderborght
- Images
- Liuyang Dino Sze Lung
- Réalisation vidéo
- Super Tchip
- Montage vidéo
- Yoann Stehr, Maxime Jouret
- Montage audio et mixage
- Nathan Foucray-Bretonnière
- Contribution artistique
- Marco Cendron, Nadim Bahsoun