15:00
Sat 21 Nov
Production
Prezent urodzinowy
Teatr CapitolBiałystok · Garwolin · Gdańsk · Konstancin Jeziorna · Kraków · Olsztyn · Poznań · Radomsko · Warszawa
Duration: 130 min
Upcoming dates
November 2026
18:00
Sat 21 Nov
15:00
Sun 22 Nov
18:00
Sun 22 Nov
16:00
Sat 28 Nov
Prezent urodzinowy
Teatr Capitol · Konstanciński Dom Kultury „Hugonówka”, Konstancin Jeziorna
Tickets available Tickets
19:00
Sat 28 Nov
Prezent urodzinowy
Teatr Capitol · Konstanciński Dom Kultury „Hugonówka”, Konstancin Jeziorna
Tickets available Tickets
15:00
Sun 29 Nov
Prezent urodzinowy
Teatr Capitol · Centrum Edukacji i Inicjatyw Kulturalnych - Bryła C, Olsztyn
Tickets available Tickets
December 2026
16:00
Sat 12 Dec
19:00
Sat 12 Dec
15:00
Sun 13 Dec
18:00
Sun 13 Dec
19:00
Wed 16 Dec
Prezent urodzinowy
Teatr Capitol · Centrum Sportu i Kultury w Garwolinie, Garwolin
Tickets available Tickets
19:00
Thu 17 Dec
19:30
Fri 18 Dec
19:30
Sat 26 Dec
18:00
Sun 27 Dec
17:30
Thu 31 Dec
20:30
Thu 31 Dec
January 2027
19:00
Thu 7 Jan
19:30
Fri 8 Jan
16:00
Sat 23 Jan
19:00
Sat 30 Jan
14:30
Sun 31 Jan
February 2027
19:00
Wed 3 Feb
16:00
Sat 13 Feb
15:30
Sun 14 Feb
18:30
Sun 14 Feb
16:00
Sat 27 Feb
19:00
Sat 27 Feb
14:30
Sun 28 Feb
17:30
Sun 28 Feb
March 2027
19:00
Tue 2 Mar
19:00
Fri 5 Mar
17:00
Sun 21 Mar
19:00
Wed 31 Mar
April 2027
19:00
Sat 10 Apr
17:00
Sun 11 Apr
19:00
Thu 22 Apr
19:30
Fri 23 Apr
May 2027
19:00
Thu 6 May
19:30
Fri 7 May
19:30
Sat 8 May
19:00
Sat 22 May
June 2027
17:00
Sun 6 Jun
19:00
Thu 10 Jun
19:30
Fri 11 Jun
19:00
Fri 25 Jun
On stage and behind it
Cast
- Liz
- Katarzyna Skrzynecka, Katarzyna Pakosińska, Anna Guzik, Anna Modrzejewska
- Kate
- Urszula Dębska, Dominika Kryszczyńska, Beata Śliwińska, Katarzyna Ptasińska
- Tony
- Rafał Cieszyński, Lesław Żurek, Stefan Pawłowski, Mateusz Michnikowski
- Bob
- Tomasz Dedek, Remigiusz Jankowski, Radosław Pazura, Tomasz Schimscheiner
- Dick
- Tomasz Kozłowicz, Waldemar Obłoza, Tomasz Schimscheiner
Direction
- Reżyseria
- Jerzy Bończak
Text
- Przekład
- Elżbieta Woźniak
Music
- Opracowanie muzyczne
- Marian Szałkowski
Design
- Scenografia
- Klaudia Solarz
- Kostiumy
- Sylwester Krupiński
- Projekt plakatu
- Honorata Paprot