- Idée originale
- Arthur Barat, Zibel Damestoy, Xabi Etcheverry, Daniel San Pedro
- Bertsu
- Maialen Lujanbio Zugasti
- Regard extérieur à la danse
- Martin Harriague
- Danseurs
- Izar Aizpuru Lopez, Arthur Barat, Zibel Damestoy, Ioritz Galarraga Capdequi, Oihan Indart, Ioar Labat Berrio, Maialen Mariezkurrena Artola, Aimar Odriozola Pellejero
- Percussions
- Stéphane Garin
- Guitare
- Paxkal Irigoyen
- Violon, alto
- Xabi Etcheverry
- Accordéons, mandole, percussions
- Patxi Amulet
- Réalisation décor, accessoires
- Annie Onchalo, Frédéric Vadé
- Phonographie
- Marc Namblard